MAXCE: La voyageuse

One of my greatest dreams would be to travel. I would love to go to places where you can feel something, a kind of soul in a city. I have a little preference to cities where there are Renaissance buildings. They are my favorites. I would take a bicycle and see the Châteaux de la Loire, the Bretagne, Bruges, Amsterdam, Venice, Florence... For me, the perfect travel means: see the architecture, walk through the city, learn about the history, take the time to relax, but also meet the people. I don't really enjoy hôtels, I prefer to sleep in bed and breakfasts places, where you can talk to local people. I love it. In a complete different culture, I would love to go to Japan, China, Sweden, Russia and Brazil.

Un de mes grands rêves serait de pouvoir voyager. J'aimerais tellement aller dans des endroits où on peut ressentir quelque chose, comme une espèce d'âme dans une ville. J'ai une petite préférence pour les cités de la Renaissance. Je voudrais sauter sur un vélo et partir voir les Châteaux de la Loire, la Bretagne, Bruges, Amsterdam, Venise, Florence... Pour moi, le voyage parfait se résume à: se remplir les yeux de belle architecture, flâner dans la ville, prendre le temsp de se relaxer mais aussi rencontrer les gens. Je n'aime pas particulièrement les grand hôtels, je préfère les gîtes où on peut discuter avec les gens du coin. Sinon, j'aimerai découvrir d'autres cultures, au Japon, en Chine, en Suède, en Russie ou au Brésil.