Floral & Animal

MARCH 01, 2015

Finally, the weather cleared out for only a few hours yesterday, so we rushed out to take some pictures! I wore this outfit on an evening party at the restaurant, featuring one of my favorite textures combo: leather/beads/animal print. Always works! You guys may also have noticed that I've cut 10cm from my hair, which I deeply regret... As this wasn't a real choice. They got so damaged and thin probably due to stress and the ends looked like nothing. So I took the heartbreaking decision to chop it of. I miss my long hair so much and hope to get the length back quite fast, I'm taking extra care of it!

Enfin, le temps c'est éclairci pour quelques heures hier donc nous nous sommes précipités dehors pour photographier cette tenue! Je l'ai portée à une soirée au restaurant, bien sûr composée de mes textures préférées: cuir/perles/imprimé animal. ça marche à tous les coups! Vous avez peut-être aussi remarqué que j'ai coupé 10cm de mes cheveux, ce que je regrette beaucoup... Parce que je n'ai pas vraiment eu le choix. Ils sont devenus super fins et abîmés, j'en ai perdu beaucoup probablement à cause du stress et au final les longueurs ne ressemblaient plus à rien. Donc j'ai pris la décision plutôt douloureuse de tailler tout ça. Je regrette mes longs cheveux et j'espère qu'ils repousseront vite et plus sains, en tout cas je les soigne avec amour!

I was wearing:

Jumpsuit: Mango

Belt: Zara

Jacket: Asos

Bag: Zara

Sandals: Ivanka Trump