SEPTEMBER 08, 2016
I hope you’re
all doing well! This week has been my first as a teacher, and I can tell you, I
am exhausted. I go to bed at 9.30 pm and I spend all my free time preparing my
lessons, I feel like I would need an entire week now to rest from these few
stressful days… All my “baby teachers colleagues” tell the same, I guess it’s
normal when you start working with pupils!
It’s been a
while since the latest DIY post! I made this one especially to make something out of these beautiful coral beads I bought at the market ;) I hope you will like it!
J'espère que vous allez toutes bien! Cette semaine a été ma première en tant que professeur des écoles, et je suis absolument claquée. Je me couche à 9.30 et tout mon temps libre est réservé à la préparation des cours, j'ai l'impression qu'il me faudrait déjà une semaine entière pour me remettre de la tension de celle-ci... Tous mes collègues "bébés profs" racontent la même chose, il parait que c'est normal la première année!
Cela faisait longtemps que je n'avais pas fait de DIY! j'avais envie d'une façon originale d'utiliser ces perles en corail trouvées sur un marché, j'espère que ça vous plaira ;)
You will
need
Thin
rope
Clasps
with jump rings
Beads
(metal, glass, stones, coral bits, charms)
Glue
Flat
nose pliers
Scissors
Measuring
tape
Needle
and thread (same color than the rope)
Matériel
Cordelette
Attache pliable, anneaux et fermoir
Perles (charms en métal, perles de verre, corail)
Glue
Pince pliante
Ciseaux
Mètre
Fil et aiguille
STEP 1 –
Measure your wrist with the tape. If you don’t like your bracelet to be too
tight, add a centimeter too that measure but please note that the clasps add a
good centimeter to the total length.
Mesurez votre poignet avec le mètre. si vous aimez les bracelets amples, ajoutez un centimètre mais notez que le fermoir en ajoutera déjà un.
STEP 2 - Report the measure to the rope and cut.
Reportez la longueur sur la cordelette et coupez-la.
Reportez la longueur sur la cordelette et coupez-la.
STEP 3 –
Open the clasp with the flat nose pliers. Put a small amount of glue on the
rope tip and place it in the clasp. Close the clasp with the pliers and do the
same on the other tip of the rope. Add the jump ring and the clasp to the bracelet.
Ouvrez l'attache à l'aide de la pince pliante. Déposez un point de glue à l'intérieur, posez le bout de la cordelette par dessus puis refermez l'attache avec la pince. Ajoutez les anneaux et le fermoir puis faites de même de l'autre côté.
STEP 4 – With
the needle and thread, sew the beads to the rope. I chose metallic charms,
glass beads and coral bits but you can really sew anything you like – only
beads, seashells… That’s it!
A l'aide du fil et de l'aiguille, cousez les perles à la cordelette en serrant bien les noeuds. j'ai choisi du corail et des petites pièces metalliques mais vous pouvez choisir n'importe quel type de perle ou même des coquillages... Et voilà!
A l'aide du fil et de l'aiguille, cousez les perles à la cordelette en serrant bien les noeuds. j'ai choisi du corail et des petites pièces metalliques mais vous pouvez choisir n'importe quel type de perle ou même des coquillages... Et voilà!
Merci pour ce DIY!!!
ReplyDeleteGros bisous
Julie, Petite and So What?
Coucou Cécile !
ReplyDeleteIl est trop beau ton bracelet !!! ♥
Merci pour ce joli DIY !
Gros bisous et très bonne soirée !
Coucou ma jolie, il est vraiment ravissant ce bracelet. Bisous et je te souhaite un bon weekend ainsi qu'un bon courage pour la semaine à venir :)
ReplyDeletece bracelet est très jolie
ReplyDeletej'aime beaucoup
gros bisous