DIY straw bag

JULY 03, 2017

It's been quite a while since the latest DIY! I'm quite sure you couldn't miss the straw baskets and bags trend that has been taking over these past weeks. Well, I must say they have everything to please, fun shapes, relaxed feel, interesting textures... I already own 2, but I was looking for something really unique and original. And as I was shopping for plaster and paint in an hardware store, I stumbled upon this ah-may-zing woven rattan roll and the crazy idea came immediately to use it as a material for a super original straw clutch! I actually made two other clutches as there was still some leftover woven rattan. So I am very happy to say that if you really don't feel like doing this yourself, I will be selling the two others on my e-shop (here)! But you can also just follow the steps ;) Please do share if you liked!

Cela fait longtemps depuis le dernier DIY! Je suiscertaine que vous avez dû remarquer la déferlante des sacs et paniers en paille ou osier ces dernières semaines. Il faut dire qu'ils ont tout pour plaire: des formes variées et sympa, un côté estival, des textures intéressantes. J'en possédais déjà deux, mais je cherchais quelque chose de vraiment unique... Jusqu'au jour où, alors que je faisais des courses dans un magasin de bricolage, je suis tombée sur ces rouleaux de cannage en rotin destinés à la vannerie d'ameublement. L'idée un peu folle de m'en servir pour en faire une pochette super originale est venue tout de suite! J'ai d'ailleurs pu en fabriquer deux autres par la suite, donc si vous manquez de temps pour fabriquer la votre, vous pourrez trouver les miennes à vendre sur mon e-shop (ici)! ;) N'hésitez pas à partager si cela vous a plu!

YOU'LL NEED:

Woven rattan

Thin wire

Cutting pliers

Hot glue 

Magnetic button

Fabric

Needle and thread (or sewing machine)

Fork

Scissors

Wool

MATERIEL:

Cannage

Fil de fer fin

Pince coupante

Pistolet à colle

Bouton magnétique ou pression

Tissu

Fil et aiguille (ou machine à coudre)

Fourchette

Ciseaux

Laine

1.

Cut a strip in the woven rattan, 50cm x 30 cm, "fringe" included in the longest measure (50 cm). Cut the "fringe" on both sides of the strip, leaving only those on the top.

Découpez un bande dans le cannage, 50cm x 30 cm, en incluant les "franges" dans la longueur (50cm). Coupez les franges sur tous les bords excepté le haut.

2.

Using the wire, tie small knots around the bottom edge, following the cannage pattern. Then, fold the strip from the bottom to 20cm up (there should be about 10cm left at the top). Secure the edges together again using the wire. Tie small knots all around the top part, even in between fringes. Finally, fold the left 10cm over. This is quite long and you may want to wear gloves to help making the wire knots.

Avec le fil de fer, créez des petits noeuds sur le bord inférieur, en suivant le dessin du cannage. Ensuite, repliez ce bord intérieur sur 20 cm (il devrait rester 10 cm en haut de la bande pour le rabat). Attachez les bords ensemble, à nouveau avec le fil de fer. Puis terminez en sécurisant les bords restants (ceux du rabat). Repliez enfin le rabat. Cette phase est longue, et porter des gants peut être plus comfortable pour faire des noeuds serrés.

3.

Cut a strip in the fabric, 17 cm x 40 cm. Using the machine, sew the edges together, creating the inner lining to your clutch. leave about 6 cm at the top and do a hem. Place the lining inside the clutch, rough edges outside. Place the 6 cm hemmed strip over the cannage like on the picture and glue it. This will prevent your skin from scratching on the cannage edge when searching stuff inside your clutch! Glue the button to the cannage. 

Découpez une bande de tissu, 17cm x 40 cm. Avec la machine, cousez les bords ensemble en laissant 6 cm dépasser. faites un ourlet sur cette partie. Places cette doublure dans la pochette, bords francs vers l'extérieur. Rabattez la bande ourlée par dessus le bord intérieur du cannage et collez-la. Cela vous évitera de vous écorcher sur le cannage en fouillant dans votre sac! Collez le bouton.

 4.

Create the little charm with cute pompoms! I find the fork method super quick and easy: Roll wool around the fork, then tie it tight in the center with wire, and use small scissors to cut along the edges. Trim the pompom to make it nice and round! I've made two of the and attached  a metal piece for more texture. Then you're done!

Créez une petite décoration avec de jolis pompons! Je trouve la méthode de la fourchette super simple et rapide: Enroulez la laine autour de la fourchette, nouez le centre en serrant bien avec le fil de fer puis coupez les bords. Taillez le pompon pour lui donner une forme bien ronde. J'ai ajouté une pièce en métal pour plus de texture! Et voilà, c'est terminé!

Please don't hesitate to share on Facebook or Pinterest, this would be a great help for our blog :D