Escapade

JULY 13, 2017

Hello everyone! I've never had such a busy holidays start. Cleaning my house from top to bottom, planning the upcoming trips, finishing some work so that we can leave with a clear mind! Actually, the only thing we did that looked a little holiday-esque for now was a lovely stroll through the wheat fields after a day with family in the country. I was wearing this cute printed dress that looks a little retro to me, paired with cognac accessories - I just love how this colors brings out anything worn with it! - That dress in anything I love for summer dressing: light, soft, simple but not boring with structured shape and lovely print that is not too loud and brings some dimension, and most of all, not expensive at all since its from the famous Shein.com site. In general, I don't spend much on summer items since the Alsacian weather doesn't allow me to wear them more than two months per year, so this is perfect! I hope you'll like this look as well :)

Hello tout le monde! Je n'ai jamais été aussi occupée pour un début de vacances d'été. Entre le nettoyage de fond en comble de mon chez-moi, la préparation de nos voyages à venir, le travail à terminer histoire de partir l'esprit clair et libre! En fait, la seule chose que j'ai pu faire jusqu'à présent qui ressemblait à des vacances a été cette charmante balade dans les champs de blé après une journée en famille à la campagne. Je portais alors cette robe légère imprimée, associée à des accessoires dans les tons cognac - j'adore cette couleur, elle fair ressortir tout ce qu'on porte avec! Cette robe est tout ce que j'aime pour l'été: Légère, douce, simple mais structurée avec cet imprimé relativement discret mais qui apporte une certaine dimension, et surtout vraiment abordable puisqu'elle provient fu fameux site Shein.com. En général, je ne dépense pas beaucoup en vêtements d'été puisque la météo alsacienne ne me permet de ne les porter que deux mois par an, alors ceci est parfait! J'espère que vous aimerez aussi ce look :)

I was wearing

SHEIN dress (here)

MAISON STANDARDS belt

OYSHO espadrilles

& OTHER STORIES bag

AMAZON sunshade