Quais de Seine

FEBRUARY 02, 2018

Hello girls! We are having quite a weird winter here in France... Temperatures raise up to 12°C in the afternoon, there are already baby ducklings swimming on the river and buds on trees. I miss them well defined seasons, although I'm quite glad not having to face freezing winds ans snow storms when watching the kinds during breaks! Also, I'm happy to still be able to wear mid-season jackets. For this outfit, I was inspired by he Seine river and these charming boats alongside the embankment. Did I say I love water? I was quite unsure about these sailor pants at first, wondering if these weren't just a little too much, especially paired with this cap. But I think the overall look had a lot of character and is lovely! I do hope you'll like it as well :)

Bonjour tout le monde! L'hiver est décidément bien étrange cette année... 12°C dans l'après-midi, des bébés canards déjà en train de patauger dans la rivière, des bourgeons plein les arbres... Les saisons bien définies me manquent, bien que je sois ravie de ne pas avoir à surveiller mes élèves dans le froid et la neige! Je suis aussi plutôt contente de pouvoir toujours sortir en veste de mi-saison. Pour cette tenue, j'ai été inspirée par les bateaux du bord de Seine. Vous ai-je déjà dit que j'adorais l'eau? ^^ Je n'étais pas tout à fait sûre d'aimer ce pantalon au premier abord, je le trouvais difficile à porter et j'avais peur que la casquette ne soit en trop mais je trouve que la tenue entière a du caractère et un petit truc qui a du charme. J'espère que vous aimerez aussi! :)

I was wearing

SAINT JAMES cap

MAJE jacket

MAJE top

CLAUDIE PIERLOT pants

H&M boots